厚礼蟹,网络流行语,是“holy shit”的谐音、中文空耳,同‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌「厚礼些」、「后礼谢」,用于表示惊叹,可以用在任何你想表示极为惊讶的时候,在b站弹幕中经常可以看到,尤其是性感美女博主直播时。
厚礼蟹
最初来源于英文单词,美国俚语,原意为“holy shit”,多念几遍你就会发现跟这句空耳的读音一样。字面翻译是”神圣的屎”,但结合语境一般是用来表达:见鬼、该死的,的意思,是一种语气词,用来表达自己的惊讶,或者在愤怒、懊恼时宣泄自己的情绪。

表达一种惊叹的语气,大意为我的天呐,不算脏话,也没有侮辱女性的意思,多出现于美剧、美国电影中,是美国人的一句口头禅。

这个梗在b站弹幕中经常出现,每当视频中有身材很好(胸部挺拔)的女主出现的时候,弹幕中就会出现“厚礼蟹”,为什么见到美女就说厚礼蟹呢,仅仅是表示吃惊,感叹,用于表示“惊叹”,现在逐渐演变成“这份厚礼,我很感谢”的意思。

厚礼蟹这个梗出圈是因为B站一个美食博主花了5000大洋买了2只大螃蟹,经过烹饪后,发现并不好吃,因此在底部弹幕中,有网友说这“简直就是厚礼蟹”,一语双关非常有意思,于是就成了一个广为流传的梗。

这个梗可以用在任何表示惊叹的场合,如:
看到大胸女说厚礼蟹,表示惊叹(doge)
看到美女说厚礼蟹,表示被美貌所折服

厚礼蟹与蟹不肉(shit bro)这个词差不多,都是来自于英语的音译翻译。
至于中文的含义,跟英文的类似,也是网友用来表达自己惊讶时候的感叹词。

点赞(10)

评论列表 ( 0 )

林萧你

林萧你,网络语,原句为“林萧你现在骂人真够高级的”。这个台词就是出自于十年前的《小时代》杨幂口中的台词。现在用“林萧,你~”或者单用林萧来表达,都是表达的一种阴阳怪气的意思。这三个字表示别人在对于某件事情评判的时候运用的非常巧妙,就传说中的说话,不带脏字!

远方传来风笛

远方传来风笛,网络流行语,最开始是周杰伦《明明就》里的歌词,完整句是“远方传来风笛,我只在意有你的消息”,原本是一句非常有意境的歌词,这句歌词却代表了“滚”,成了一种很新的骂人方式。

夏亚你算计我

夏亚你算计我,是高达中的名梗,是《机动战士高达0079》中卡尔玛·扎比的台词。夏亚平日里对待卡尔玛完全是以友人的关系相处,但是说到头卡尔玛也是夏亚的仇人扎比家的人,因此在夏亚的复仇计划中,自然是盘算着何时送葬这位“友人”,尽管夏亚也承认卡尔玛作为友人不错,不过还是用计谋误导他陷入被击落的境地,并且大笑。

滚粗

滚粗,“滚”的另类说法,意思同“滚犊子”,但不一样的是,“滚”带有很强的负面感,而“滚粗”则更像是玩笑话。类似于“你别闹”的意思,类似于萌萌哒说滚粗去啊。

嗨呀

嗨呀,是粤语“是呀”的意思,这是粤语中的常用语。女生说的嗨呀嗨呀,也是同样的意思,是一种卖萌的说法,俨然已经成为很多女生的口头禅了。

李姐万岁

李姐万岁,网络词,谐音梗,理解万岁的谐音,所以不要再问“李姐”是谁了,该梗出自罗永浩之口,罗永浩在有一次的发布会的时候,由于设备出现了问题,在现场频频出错,满头大汗的罗永浩不断地说【李姐万岁】来缓解尴尬,然后被一些锤子的粉丝疯狂传播。疯狂复读,每每出现别人错误的时候,都会出现【李姐万岁】这样的字眼,可以说相当沙雕了,哈哈哈哈哈哈哈哈哈。

起夜急李姐

起夜急李姐,谐音梗,指的是企业级理解,即调侃对方对事物的理解很刁钻,或者有意无意的歪曲理解,营造一种诙谐滑稽的效果。后逐渐用人名“李姐”代替“理解”,很有喜剧效果。

二月红前来求药

二月红前来求药,网络流行词,出自电视剧《老九门》中的一句台词,意思是指某人急切追求某事物的状态。后来在弹幕中,这个梗也被花式使用,比如当人物苦苦追求某事物时,弹幕以此表达急切。因为场景中雨下得很大,所以网友也用“二月红前来求药”那天的雨,来形容雨下得很大,意思和“依萍找他爸要钱”那天的雨有异曲同工之妙。

雕牌

雕牌,是一个洗护产品,他并不是什么奢侈品的品牌,只因把迪奥快读以后就变成了雕,迪奥的拼音拼出来的时候第一个字也会显示diao,所以把雕牌称为洗衣皂奢侈品品牌,Dior一直是华贵和高雅的代名词,这是恶搞的叫法,因为迪奥的拼音diao和雕相同,另外也讽刺迪奥的衣服越做越丑和雕一样丑。

立即
投稿
发表
评论
返回
顶部